Two nodes joined by a line with a glowing dot travelling between them — the quickest way to say “this syncs with that”. Text or icons in the boxes, one-way or back-and-forth.
The dot travels both ways and changes colour on the way back.
Icons instead of text; the dot only moves forward.
Same widget, different words.